Trans Cool TOKYO 越酷東京
北美館。
起初我是衝著奈良美智去看這次的越酷東京。聽了導覽之後，真的覺得這次的展覽很有意思，想再去一次。
還有啊
，我寫的看看就好
應該有很多不正確的地方
，好，開始了。
加藤美佳
她的作品很少，一年只有一、兩件，所以在作品的對面放了兩張沙發，白白的，希望大家坐下來好好欣賞。
她的狗狗死掉了，她很傷心，她用木頭刻下牠的樣子。花把狗狗包住了，是很柔和的色調，粉粉嫩嫩的，一邊雕刻，一邊回憶。
我覺得她好像在自我療傷，最後是很溫柔的顏色。像被治癒了。
草間彌生
我以前一直覺得她是一個奇怪的人，好奇怪的頭髮顏色，和奇怪的衣著。
在我看了李清志的某一本書之後，我知道直島有一顆南瓜，我很想去看看，還有那附近的美術館。
她有精神性官能症，小時候很害怕南瓜(?)，她的世界會出現很多圓點點的東西。不過因為很害怕，要克服的話，就投入那個世界，融入其中的話，就不再害怕了，她的作品有很多這樣的概念，《行走於死海之上》就是。
《一億光年的星塵》
很多大大小小的圓點點，細長的管子。代表細胞和血管，雖然有畫布侷限著，但如果無限延伸，是不是有一種繁殖的感覺。
《行走於死海之上》
節錄自《無限的網：草間彌生自傳》
如果有人想要問我說，為什麼一開始做軟雕塑就要用陰莖這種形狀來做，那是因為我認為我認為性行為是污穢的，對其抱持恐懼。
……(略)
這些為了治療我自己對於性的厭惡和恐懼所創造出來的物件，就是陰莖。我一直做陰莖，一直做陰莖，用這種方法來對抗內在的陰影。也就是說，製作陰莖其實是一種自我療法。我自己將此命名為「心因藝術」。
我非常害怕性行為和男性生殖器官，怕到要躲進壁櫥裡發抖。所以我盡可能拼命製造，讓自己處於慌亂的核心，藉此填補自己內在的缺口，讓自己漸漸擺脫這種恐懼。我每天就這樣持續製造幾千幾萬個子己害怕的形狀，把驚慌慢慢轉變成熟悉。
……(略)
一直做，一直做，連綿不絕地做，把自己融進那些表現物裡面，這就是我所謂的「消融」，意思是「讓自己的形體消融」。
譬如說我在自己全身畫滿圓點，然後把背景也都填上一樣的圖案，這就是一種「自我消融」。
足立喜一郎
《e.e.no24》
每個人都有一隻以上的手機，所以電話亭沒人在使用。把電話亭改造成disco舞廳，裡面有一副耳機、一顆圓球，姑且稱之L'Arc~en~Ciel 演唱會愛用圓圓亮亮迪斯克舞球。裡面只能看見自己看不見外面，外面倒是可以看到裡面的人在跳舞聽音樂。
聯想到了吉田修一《同棲生活》，其實大家都知道，只有自己不知道。
名和晃平
《稜鏡鹿#17》
Pixcell Deer 閃閃發亮的鹿，好美麗。大大小小玻璃珠沿著鹿裝飾著。鹿是他在ebay上買的，這講的是電腦那種資訊虛擬的數位時代。Pixel 是畫素的意思。遠看和近看，畫素的高低。好像是一種很模糊的感覺。我也聽不太懂，搞不好這就是他要表達的感覺。
《湧》
細胞增生的感覺，在這個展區可以和草間彌生的作品有一個呼應。策展人真優秀。
奈良美智
高中看了《跟著奈良美智去旅行》就喜歡上他。因為一邊聽搖滾樂一邊畫圖挖尬義。
《跟著奈良美智去旅行》其實跟旅行並沒有很大的關係，也就是說，請不要期待一個中年大叔帶妳去遊山玩水按捏。
《sayon》
壓克力.畫布
146x112.5 cm
斜眼
《白夜white night》
162.5x130cm
水汪汪的眼睛
好吧，我一直不太喜歡人家說她是斜眼娃娃，感覺很廉價。為什麼喜歡畫女孩子，因為女孩子是長髮，可以在長髮上多上一些顏色。
高木正勝
音樂加上流動的色彩，是很溫暖的。
島袋道浩
這個人很有趣。他想打開人與人的關係。
《人間性回復のチャンス》
神戶大地震後，拍到的招牌。人們互相幫助，人間性回復的機會。
《然後，我決定帶著明石章魚來趟東京之旅》
一邊眉毛。
美國和墨西哥。
南半球的聖誕老公公。
池田亮司
《二維條碼》
一個房間有10個影像在撥放，亂碼、空間、座標、條碼。
森村泰昌
《批判與戀人A.B.C》
有三幅，悄悄的不同。從塞尚的《蘋果與橘》做改變。好像不全然是油畫，是輸出的樣子，我也不是很懂。日本有神道教，萬物都有靈性，所以他在蘋果上畫了好多個臉，那個臉是他自己的臉，看起來像死掉了，毛毛的。
八田和彥
這個人在311大地震時有做核災的小動畫，在YOUTUBE上引起超高點閱率。
《飛行滑板》
噪音。巴黎。工具間
荒神明香
有名的孝濂郎。
《倒影成雙reflectwo》
這是她的畢製，窮學生沒有太多的資金，用人造花瓣拼成美麗的作品，結果馬上就被東京都現代美術館收藏。這是他從宿舍外看出去的景象，河邊的倒影。懸掛在空間，空調會吹動花瓣，空氣浮動，花串晃啊晃，一種不確定性的飄泊感。
村上隆
太有名了，不說。大學學習傳統的日本繪畫，大概是浮世繪之類的，所以作品裡面會有看到銀箔。平面式的，沒有陰影。
Mr.DOB結合了MICKEY MOUSR、哆啦A夢、音速小子。
藝術治療在日本藝術中好像很重要，奈良美智、村上隆、草間彌生、加藤美佳都是。
《跳跳》
好可愛的紅底。
《白金澗聲》
融合古代日本繪畫和現代的圖案(?)，大師們的使命好像各有不同。解說以這幅圖當ENDING，現代和古典的結合，日本藝術色彩。
A thank you to Taiwan
最後的最後，參展藝術家，有些人有錄一小段影片，感謝台灣人對日本這次地震的協助。他們感動的點之一是，核災輻射的危險可能會危害到鄰近國家，想不到台灣人還對他們大力援助，萬分感謝這樣。
藝術家的名字都好奇怪唷。
藝術家都要有病 ? or 孤寂 ?
草間彌生80多歲了，她真的超奇怪，跟絲山秋子及文緒姐不相上下。
留言列表
去過的日本。 (3)